PersianMarin.com Persian Business and Commiunity in North Bay Area

Sunday, January 27, 2008

گزارشي از لوموند درباره تحريم هاي تازه -- بازرسي کشتي ها و هواپيماهاي ايران

درپيش نويس قطعنامه جديد عليه ايران که روز جمعه 25 ژانويه به شوراي امنيت تحويل شد و قرار است ‏دوشنبه مورد بررسي قرار گيرد، تعداد تحريم هاي تازه براي متقاعد کردن ايران به چشم پوشي از برنامه ‏غني سازي اورانيوم، که از نظر کشورهاي غربي احتمال دارد پوششي براي توليد سلاح اتمي باشد، زياد‎ ‎نيست. ‏

متن پيش نويس قطعنامه که سه شنبه گذشته، با مبنا قرار دادن قطعنامه هاي دسامبر 2006 و مارس 2007، ‏در برلين نهائي شدحاصل توافق ايالات متحده، فرانسه، بريتانيا و آلمان با روسيه وچين است، توافقي که به ‏سختي به دست آمد زيرا چهار کشوراوّل طرفدار شدّت عمل اندحال آنکه روسيه و چين مايلند مبادلاتشان را با ‏ايران حفظ کنند. ‏

بيشتراقدامات پيش بيني شده الزام آور نيستند. پيش نويس قطعنامه که نسخه اي از آن در اختيار لوموند قرار ‏گرفته است، از دولت ها مي خواهد هنگام اعطاي وام به کارخانه هايشان يا ضمانت صدور کالا از سوي ‏اتباعشان به مقصد ايران، "براي آنکه در تسريع فعاليت هاي هسته اي حسّاس سهيم نشوند، محتاطانه عمل ‏کنند".‏

درزمينه روابط مالي "با تمام بانک هائي که در ايران هستند به ويژه بانک هاي ملّي و صادرات" نيز رعايت ‏احتياط توصيه شده است. امّا ايالات متحده ناگزير شده است از مسدود کردن دارائي هاي مؤسّسات مالي ‏مذکورچشم پوشي کند درحالي که در مارس 2007 موّفق شده بود مسدود کردن دارائي هاي بانک سپه را در‏
قطعنامه بگنجاند. ‏

در پيش نويس قطعنامه همچنين از دولت ها خواسته شده است کشتي ها و هواپيماهائي را که در اجاره شرکت ‏باربري ايران اير يا خطوط کشتيراني جمهوري اسلامي هستند و "حامل محموله هائي از مبدأ ايران يا به ‏مقصد اين کشور مي باشند"، در صورت وجود "دلايل منطقي مبني بر" حمل بارهاي ممنوعه
‏"بازرسي" کنند. ‏

در متن پيش نويس فهرست نام افراد و مؤسسات ايراني که دارائي هايشان به دليل شرکت داشتن در فعاليت ‏هاي هسته اي يا موشکي حسّاس مسدود مي شود، طولاني تر شده است. به علاوه فروش تعداد بيشتري از ‏وسائل و فن آوري هاي داراي "کاربرد دوگانه" که امکان دارد به کار ايران در فعاليت هاي هسته اي بحث ‏انگيزش بيايند، ممنوع اعلام شده است. امّا پيشنهاد واشنگتن مبني برممنوعيت فروش اسلحه به تهران از سوي ‏پکن و مسکو رد شد.‏

در پيش نويس تأکيد شده است که در صورت تعليق غني سازي اورانيوم از سوي ايران پنج عضو دائمي ‏شوراي امنيت و آلمان خواهان "گفتگوي مستقيم" با تهران هستند.‏

منبع: لوموند 26 ژانويه ‏ ‏

PersianMarin News Archive