جوي لو ديکو
جيمي کارتر، رييس جمهور سابق ايالات متحده، از کشورش خواست روابط تجاري با ايران را که او ملتي "معقول" خواند از سر بگيرد. آقاي کارتر که ديروز در فستيوال "هاي" (فستيوالي که هر سال به مدت ده روز در ولز برگزار مي شود) سخن مي گفت، پيشنهاد کرد ايالات متحده دانش فني انرژي هسته اي و سوخت را براي نشان دادن حسن نيت خود در اختيار ايران بگذارد.
آقاي کارتر پرسيد: "اگر ايران ظرف سه سال به سلاح هسته اي دست پيدا کند، آن وقت چه مي شود؟ من فکر نمي کنم چنين اتفاقي بيفتند، اما اگر بيفتد ما چه کار مي کنيم؟ ايراني ها مانند همه ما در اين اتاق مردم نجيبي هستند. آيا آنها قصد خودکشي دارند؟ من حدس مي زنم خير. پس کاري که لازم است بکنيم اين است که با آنها گفتگو کنيم و به آنها بگوييم مي خواهيم دوستشان باشيم. ايالات متحده بايد به ايران بگويد که ما مي خواهيم سوخت و هرچيز لازم ديگر براي يک برنامه هسته اي غيرنظامي را به آنها بدهيم. ما بيست و پنج سال پيش روابط تجاري مان را با ايران قطع کرديم. ما بايد روابط تجاري را از سربگيريم تا به ايران نشان دهيم که دوست هستيم."
در دوران رياست جمهوري کارتر، 25 ديپلمات آمريکايي براي مدت بيش از يک سال از سوي ايراني ها به گروگان گرفته شدند. تنها در آخرين روز از دوران رياست جمهوري کارتر در سال 1981 بود که اين گروگان ها آزاد شدند.
آقاي کارترضمناً به انتقاد از جرج بوش پرداخت و گفت عدم تعامل با کشورهايي که متفاوت هستند، يک "اشتباه جدي و انحراف تاسف آور" از اقدامات رئيس جمهور هاي سابق ايالات متحده بوده است. کارتر در مصاحبه با اسکاي آرت که امروز پخش شد، گفت: "رئيس جمهور در واشنگتن اولين نفري است که مسئول اين عدم تعامل است. من فکر مي کنم ما خودمان را از بهره گرفتن از هرگونه ديدگاه منطقي طرف مقابل براي دستيابي به اهداف بزرگ محروم کرده ايم."
منبع: ايندپندنت- 26 مه